Grenzstein Nr. 16 südlich der Pittstall Alpe

Der Grenzstein mit der Nr. 16 gehört zu dem jahrhundertealten Grenzverlauf zwischen Pontebba und dem Findenigkofel. Die Historie dazu ist bei den Grenzsteinen am Lanzenpass ersichtlich. Der Grenzstein Nr. 16 hat ebenso wie der Grenzstein Nr. 18 auf einer Seite die Jahreszahl 1867 und auf der zweiten Seite die Jahreszahl 1887 eingraviert. Diese Grenze wurde offensichtlich im Zuge der Josefinischen Landesaufnahme einmal festgelegt und einmal einer Revision unterzogen. Alle Fotos und Darstellungen wurden von Herrn Mag. Fürnkranz übermittelt.

Cippo n. 16 a sud della Pittstall Alpe

Il cippo di confine con il n. 16 appartiene alla linea secolare di confine tra Pontebba e il Monte Lodin. La sua storia è quella dei cippi di confine del Passo di Cason di Lanza. Come il cippo n. 18, anche il n. 16 riporta su un lato l’anno 1867 e sull’altro l’anno 1887. Evidentemente questo confine fu tracciato una prima volta nel corso del rilevamento topografico giuseppino e successivamente fu sottoposto a una revisione.

Le foto e le immagini sono state trasmesse da Martin Fürnkranz.